Explanation of this "three years" thing for the home status in tertiary education?

Why do you have to have lived in the EU during the last three years (I mean don't you pay taxes like "home Britons"?